報道関係者各位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2008年5月19日
プレスリリース　　　　 　　　 株式会社コネクトデザインコンサルティング
======================================================================
　　　　　　海外向けネット通販の基礎知識セミナーを開催！
　　　〜これだけは知っておきたい海外向けネットショップの基礎知識〜
　　　　　　　　http://www.multilingualcart.com/
======================================================================

2008年5月16日に内閣府が公表した2008年１−３月期の国内総生産（ＧＤＰ）速報を織り込んだ予測では08年度の国内実質成長率は1.3％、09年度は1.8％です（日本経済新聞より）。他方で中国のGDPの成長率は7〜10％の伸びを続けると予測されており、中国をはじめとする諸外国の消費は拡大傾向にあります。大企業だけではなく、優れた商品をお持ちの中小企業・個人事業主の方も、海外に積極的に販路を広げるべきではないでしょうか。

低コストで海外へ販路を開拓する一つの方法として、海外向けのネットショップを設ける方法があります。海外向けネットショップASPを提供する株式会社コネクトデザインコンサルティング（東京都千代田区　代表取締役　百瀬道子）は、日本国内の中小企業が海外の個人へ販売を行うためのシステムを提供してまいりました。
ネットショップといえども、立派な“輸出”です。国際法や対象の国の事情、さらには文化の違いや、インターネットのトレンドの違いを考慮し、準備を行う必要があります。

株式会社コネクトデザインコンサルティングの提供する、多言語・海外向けネットショップASP“マルチリンガルカート”は、2007年12月のサービス開始より約100社のユーザーにご利用頂いております。ユーザーからの問い合わせや事例から、ユーザーに共通する悩みや問題点を見つけ、海外向けネットショップを企画されている方にぜひ押さえていただきたい基礎知識をまとめたセミナーを企画しました。
-----------------------------------------------------------------------

■「基礎から学ぶ海外ネット通販セミナー
「これだけは知っておきたい基礎知識」」概要

【日程】5/29（木）14:00-16:00
【会場】株式会社Eストアー　セミナールーム
（ 東京都港区西新橋1-10-2　住友生命西新橋ビル　JR・地下鉄新橋駅、地下鉄内幸町駅、地下鉄虎ノ門駅が最寄り駅です）
　　　【参加費】：無料（要予約）
【定員】 : ２０名（先着受付順）
【対象】 :メーカー、 ネットショップ運営者、Web制作会社、
【ご予約】：http://www.multilingualcart.com/　
※HPからの申込が可能です
電話　03-3219-7331 担当：計屋（ハカリヤ）・松村（マツムラ）宛まで（平日10:00〜18:00）
E-mail:info@cnct-dc.com

【セミナー開催内容（※予定）】
海外向けのネットショップを作る・運営するために知っておきたい基礎知識をご紹介します。また、その知識があれば自分で運営できる、海外向けネットショップASP「マルチリンガルカート」の仕組みをご紹介します。
例）
・海外に販売したときにかかる「関税」の仕組みとお支払方法
・海外では地域によって人気の決済方法が違います。
・海外各国の検索エンジンシェア。Googleの優位は英語圏のみ…？
・こういった商品は、残念ながら海外向けBtoC通販ができません。
・よくある海外決済トラブルとその対策
海外向けのインターネットショップを検討しているけれど、わからないことが多くて不安…そんな方にお勧めのセミナーです。

第1部：海外向けネット通販「これだけは知っておきたい基礎知識」
講師：（株）コネクトデザインコンサルティング　代表取締役　百瀬　道子

第2部：海外向けネットショップASP「マルチリンガルカート」の機能紹介、デモンストレーション
講師：（株）コネクトデザインコンサルティング　坂井　岳志

(30分ほどの質疑応答の時間を設けます）

【主催】株式会社コネクトデザインコンサルティング

■お申込方法
セミナー担当　計屋（ハカリヤ）・松村（マツムラ）宛にご連絡ください
コネクトデザインコンサルティング　03-3219-7331
E-mail:support@cnct-dc.com

※掲載の写真は2008年3月に開催しました大阪セミナーの様子です。
-----------------------------------------------------------------------

●海外向けネットショップASP「マルチリンガルカート」について
日本の中小企業が、国内にいながら海外の個人と取引を行うためのネットショップを
ASP形式でレンタル提供するサービスです。
株式会社コネクトデザインコンサルティングが運営を行っています。
利用企業は2007年12月のサービス開始以来、５ヶ月で約100社になりました。
http://www.multilingualcart.com/

●株式会社コネクトデザインコンサルティングについて
2004年に設立、Webインターフェースデザイン、Webサイトの構築、保守代行、コンサルティングなどを行っているインターネットサービスのベンチャー企業。中小企業を主なクライアントに、手ごろな価格で企業がインターネットの機能をビジネスに活用できるソリューションを提供しています。　


【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社コネクトデザインコンサルティング
担当：松村（まつむら）、計屋（はかりや）
TEL：03-3219-7331

《関連URL》
http://www.cnct-dc.com/
http://www.multilingualcart.com/