婚活ニュース
台湾トップモデルの心捉えた台湾を代表するモデル／女優の林志玲（リン・チーリン）。キムタク主演の月9ドラマ『月の恋人??Moon Lovers??』に出演するなど、ここ日本でもお馴染みの彼女が、EXILEのATSUSHIが歌う中国語ソングにメロメロのようだ。
チーリンの心を捉…
台湾トップモデルの心捉えた
台湾を代表するモデル／女優の林志玲（リン・チーリン）。キムタク主演の月9ドラマ『月の恋人??Moon Lovers??』に出演するなど、ここ日本でもお馴染みの彼女が、EXILEのATSUSHIが歌う中国語ソングにメロメロのようだ。チーリンの心を捉えたのは、2012年1月1日にリリースされるEXILEのニュー・アルバム『EXILE JAPAN』の中国版特典CDに収録されている「我願意」。この曲は、中国の人気シンガーである王菲（フェイ・ウォン）のヒット曲をカヴァーしたもので、ATSUSHIは原語で歌唱している。同曲のミュージック・ビデオに出演しているチーリンは、ATSUSHIの流暢な中国語に非常に驚いたそうで、
「フェイさんが歌うオリジナルバージョンをずっと聞いてきた私ですが、ATSUSHIさんが歌う新バージョンを聞いてとにかく驚きました。中国語がとても上手で、男性の声で聞こえるのがすごく新鮮で特別に思えたんです」
と、感動しきりだったという。一方、チーリンが中国語の発音を褒めたメッセージ映像を受け取ったATSUSHIは、
「すごく疲れていた時でしたが、チーリンさんの励ましで自信がつき、元気を取り戻して撮影を続行できたんです」
とコメント。スケジュールの関係で一緒にミュージック・ビデオの撮影はできなかったそうだが、お互いの存在が良い刺激となったようだ。
中華圏のネットユーザーにも話題沸騰！
なお、中国語で歌われたこの「我願意」は、中華圏のネットユーザーにも話題沸騰のようで、「中国語超うめぇぇぇ！」「歌も超うめぇぇぇ！」「日本人とは思えない」「感動した」「めっちゃ練習したんだろうな、マジすごいわ」といった声が上がっているとのこと。EXILEとしての活動を通じ、アジア進出への意欲が高まっているというATSUSHI。来年は中国語習得のため、上海か香港に長期滞在する予定もあるとか。新たな挑戦をスタートさせた彼の今後を見守ろう。
▼外部リンク
EXILE Offisial Website
http://exile.jp/index.html
ROCKET NEWS 24
http://rocketnews24.com/2011/12/21/165897/
Sponichi Annex
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2011/12/10/kiji/K20111210002213500.html
Searchina
http://searchina.ne.jp/
|
|
ページの先頭へ
