中国人妻・日本人夫の夫婦が国際結婚で最多国際結婚はもはや身近になっているが、最も多いのは日本人男性と中国人女性のカップル。2010年では、中国人女性との国際結婚がおよそ1万件で、国際結婚の3組に1組は、中国人妻・日本人夫の組み合わせである。 中国と日本は…

国際結婚はもはや身近になっているが、最も多いのは日本人男性と中国人女性のカップル。2010年では、中国人女性との国際結婚がおよそ1万件で、国際結婚の3組に1組は、中国人妻・日本人夫の組み合わせである。

中国と日本は漢字を使い、食習慣も似ていて、結婚してもうまくいきやすいと思われるが当然トラブルも付き物。在日中国人向けの華字紙・日本新華僑報は、日中間の国際結婚はそれほど簡単ではないと指摘している。
Photo by Marc van der Chijs

同紙は、東京地区に住む10人の中国人妻にインタビューを行った。彼女たちは結婚生活はおおむね満足しているが、日本人夫の“覇気の無さ”を指摘する声が多々あがった。といったように、亭主関白を気どる日本人夫の頼りなさが露呈してしまった。

さらに難しいのは家族観の問題。中国は家族・親族との付き合いを大切にするが、現代の日本人はもっとクール。夫の家族とまったく付き合いがない、夫が中国妻の家族と付き合おうとしないケースも多いという。

国際結婚となると、言語も文化も価値観も異なり、結婚してからも乗り越えるべきハードルは高い。中国人妻たちの証言から、結婚生活の難しさが見えてきた。


▼外部リンク

「愛情」だけでは成り立たない中日国際結婚-人民網日本語版
http://j.people.com.cn/94473/7874567.html